Hallo,
mir ist aufgrund einer User-Anfrage nach den Einstellungen aufgefallen, dass im Kontrollzentrum die Optionen zur Aktivierung und Deaktivierung der Shoutbox generell angezeigt werden, auch wenn der User bspw. gar kein Recht hat, die Shoutbox zu benutzen.
Es wäre ratsam, wenn der User ohnehin keine Rechte zur Nutzung hat, auch die Anzeige dieser Einstellungsoptionen auszublenden.